(Jataka)
Ein gigantischer und mitfühlender Gorilla traf einmal einen Jäger, der in ein tiefes Loch gefallen war, sich verletzt hatte und um Hilfe rief. Der Gorilla eilte zu dem verletzten Mann und brachte ihn in Sicherheit.
„Weil du Tiere getötet hast“, erklärte der Gorilla, „bist du heute in dieses Loch gefallen. Aber jetzt, wo Sie in Sicherheit sind, möchte ich Sie ermutigen, keine Tiere mehr zu töten.“
Der Jäger jedoch ließ sich von den Worten des mächtigen Primaten nicht beeindrucken und hielt es für angemessener, ihn zu töten und zu essen, da er langsam Hunger bekam. Als der Gorilla sich umdrehte, nutzte der Jäger die Gelegenheit, um einen Stein aufzuheben und ihn hart auf den Schädel des Gorillas zu werfen. Das blutüberströmte, aber noch bei Bewusstsein befindliche Tier sackte zu Boden. Obwohl er keinen Hass oder Reue empfand, war er dennoch tief betrübt und dachte bei sich, dass er, wenn er nicht genug Affinität zu diesem Jäger hatte, hoffentlich in einem anderen Leben mehr haben würde und ihn von seinen Missetaten erlösen könnte.
Der Gorilla in dieser Geschichte war eines der Leben von Buddha Shakyamuni, während der Jäger einer seiner Feinde war. Dem Buddhismus zufolge ist es wichtig, dass wir die Ansichten anderer berücksichtigen und ihnen helfen, aus ihrer Unwissenheit und ihrem Leiden herauszukommen, da wir uns sonst, ohne uns um andere zu kümmern, oft sehr schlecht verhalten. Der Buddha wurde nur deshalb zum Buddha, weil er in Mitgefühl für alle Wesen lebte und immer die Interessen der anderen bedachte, bevor er eine Entscheidung traf, denn wenn er nur in seinem eigenen Interesse gehandelt hätte, wäre er in Unwissenheit, Gier und Zorn gefangen und im Kreislauf der Wiedergeburt gefangen gewesen.