1. Hébergement : o2switch – https://www.o2switch.fr/
Adresse siège social : 222-224 Boulevard Gustave Flaubert – 63000 Clermont-Ferrand – France
Tél : 04 44 44 60 40 – Fax: 04 44 44 60 41
2. Liens vers d’autres sites / Links to Other Sites
Notre site peut contenir des liens vers d’autres sites qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services de tiers.
Our site may contain links to other sites that are not operated by us. If you click on a third party link, you will be directed to that third party’s site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.
3. Politique de confidentialité / Confidentiality Policy
Après votre consentement préalable, vos données personnelles pourront être utilisées dans l’unique but de donner suite à votre demande d’inscription à notre newsletter visant à vous informer des nouvelles publications sur notre site et ne seront pas partagées avec des tiers.
Vous avez le droit d’obtenir l’effacement (droit à l’oubli), la restriction, l’actualisation, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données personnelles qui vous concernent. Pour l’exercice de vos droits, il suffit de nous envoyer un courriel à info@vraicoeur.org.
After your prior consent, your personal data may be used for the sole purpose of responding to your request to subscribe to our newsletter aimed at informing you of new publications on our site and will not be shared with third parties.
You have the right to obtain erasure (right to be forgotten), restriction, updating, rectification, portability, opposition to the processing of personal data concerning you. In order to exercise your rights, send us an email to info@vraicoeur.org.
4. Pour toute demande d’information / For any further information: info@vraicoeur.org.