Nous vous proposons dans cette section les traductions des conférences des maîtres illuminés chinois, ainsi que certains articles qui traitent différents aspects de la pratique bouddhiste et des histoires traditionnelles bouddhistes:
- Conférences bouddhistes
- Questions fréquentes
C'est quoi le bouddhisme ?
Comment pratique-t-on le bouddhisme ?
Doit-on, pour pratiquer le bouddhisme, éliminer toutes sortes de désirs ?
La confession fait-elle partie du bouddhisme ?
Quelle est la vérité selon le bouddhisme ?
Pourquoi doit-on travailler la générosité ?
Comment nettoyer le karma?
Le libre arbitre existe-t-il vraiment?
Est-ce que le Zen (Chan) veut dire « méditation » (dhyâna)?
Le désir sexuel selon le bouddhisme
Les végétaux selon le bouddhisme
- Conférences sur le coronavirus
La pandémie de coronavirus et les cinq mots
Le point de vue bouddhiste sur le coronavirus
L’origine du Ratana Sutra et le coronavirus
Le coronavirus: réflexion face à une situation difficile
Le coronavirus : c’est dans la souffrance que l’on fait grandir la sagesse
Sixième conférence sur le coronavirus : Le vrai refuge
- Lexique
- Histoires bouddhistes
Pourquoi Devadatta jeta un jour une pierre au Bouddha
L’histoire du Maître Subhuti 須菩提惡性緣
Un yaksa vous mène à la colère 瞋恚對治鬼
Un gorille et un chasseur
Le roi des tortues
L'aigle et le pigeon
Un prince en état végétatif
Le lapin et le sage
L’Histoire de la grande tortue
Le roi éléphant
Le roi et le sage Ksanti
Le roi des cerfs
La tigresse et le sage
Une histoire de baleine
Le dragon qui était tolérant
Un souvenir du Bouddha
Le cerf aux neuf couleurs
La jalousie de Devadatta
Histoire d’un pratiquant
Le prêtre jaloux et le roi
Patacara
Une reine qui devint roi
La triste histoire d’Uppalavannā
Le moine qui se croyait stupide
La jeune fille qui devint Ksitigarbha
Une vie passée du Boddhisattva Ksitigarbha
Un pays sans vieux
La fille du roi Pasenadi
La princesse Vajira
L’histoire de la nonne en colère
Histoire de deux frères
Le petit moine et la fourmi
Un pratiquant généreux qui avait peu de désirs
Histoire du roi Virudhaka
Histoire des gens qui perdirent des proches
La pratique est comme un morceau de bois dans un fleuve
Histoire du pauvre qui maintenait les préceptes
Histoire du marchand
Histoire de la tortue qui voulait manger un singe
Histoire d’un pratiquant généreux
Histoire de l’homme qui offrit du fil au Bouddha
Histoire des deux serviteurs et du roi Pasenadi
Histoire du dieu Indra
Les bénéfices du maintien des préceptes
Histoire de la diffamation de Sariputra et de Moggallana
La durée de l’enseignement du Bouddha
Histoire du Bouddha et des chevaux
Générosité sans peur
Histoire du riche qui était très avare
Le pratiquant qui ne demandait pas de récompense
Difficile de rencontrer le vrai enseignement
Ne soyez pas jaloux de celui qui se comporte juste !
Histoire du roi Agnidatta
Histoire de la jeune fille et son grand vœu
Une seule force peut dépasser tous les obstacles
Les mauvaises conséquences de la diffamation du vrai pratiquant
L’humilité nous rapproche de la libération
Quand le Bouddha partagea son tapis avec Kashyapa
L’eau de l’ignorance
L’histoire du roi des dragons et du méchant prêtre
Histoire des chevaux qui n’obéissaient pas à leur maitre
Histoire du roi Ashoka
La jolie fille qui alla au paradis céleste
La tolérance
Histoire d’Hariti
L'impermanence
Histoire du roi lion
Les cinq vertus que possède l'esprit d'un moine
Sur la dévotion et la fidélité
La destruction de la famille Shakya
Le dieu de la mer
Lorsque deux dieux célestes visitent le Bouddha
Gangadatta
Le roi de la compassion
La Réputation
L’homme de Varanasi
Les pieds du Bouddha
La Belle et la Bête
Ghuta, la bête qui pratiquait la générosité
Le brahmane et le tremblement de terre
Katyayana enseigne à une femme âgée de vendre sa pauvreté
L’enfant précieux
Le karma peut être changé: l'histoire de Bolin
L'homme riche qui n'avait ni yeux, ni oreilles, ni nez, ni langue
- Pensées d'un maître illuminé
- Sutras bouddhistes
La naissance des sutras
Le sutra du cœur
Nouvelle traduction du Kalama Sutra
Eléments de traduction du Mūlamadhyamakakārikā (Nagarjuna)
La méthode d’Avalokitesvara (extrait du Surangama sutra)
La colère (Agama sutra)
La patience (優婆塞戒經)
Mahaparinirvana sutra, Chapitre 32
Les six saveurs des sutras
Les trois sceaux de l’enseignement du Bouddha
Le sutra du Trésor du Bouddha (佛藏經) (extrait)
De quelle manière un roi doit-il pratiquer les paramitas pour se libérer de la souffrance ?
A propos de ce qui existe et ce qui n’existe pas
Comment les hommes détruisent leur propre monde, selon le bouddhisme
Bāhiya sutta
Résumé du Payasi Sutra
Le Tathagatagarbha : conscience éternelle et pure au-delà de l'impermanence
- Cérémonies bouddhistes
- Quelques questions des Occidentaux sur le bouddhisme
Les trois véhicules de bodhi
La réalisation dans le bouddhisme
Les trois mondes et le fruit de la libération
Le contenu des Quatre nobles vérités
La pratique
La pratique (suite)
La pratique (3)
L’attachement au moi
Les préceptes selon Maître Guang-Qin
Comment prendre refuge dans les trois trésors et devenir bouddhiste?
Célébrer la naissance du Bouddha
Certificat de triple refuge
Vénérer le Bouddha et lui demander de l'aide
Comment savoir si nous pratiquons vraiment le bouddhisme ?
La réincarnation existe-t-elle vraiment et cela signifie-t-il que nous pouvons attendre nos vies suivantes pour nous libérer ?
Qu'est-ce que le karma ?