
Damamukanidana Sutra, Capítulo 25
Había una vez, en el reino de Shravasti, un rey llamado Pasenadi. Bajo su gobierno, el país prosperó, pero después de su muerte, su hijo, el rey Virudhaka, heredó el trono. Sin embargo, el rey Virudhaka era un gobernante cruel y tiránico. Expulsó a los elefantes ebrios, pisoteó a la gente y mató a innumerables ciudadanos inocentes, sumiendo a toda la nación en el miedo y el caos.
En tales circunstancias, muchas nobles mujeres, al presenciar la brutalidad del rey, se llenaron de tristeza y desesperación. Se cansaron de la vida mundana, creyendo que estaba llena de sufrimiento, y decidieron renunciar a sus vidas mundanas juntas para convertirse en bhikkhunis, buscando la paz interior y la liberación. Entre estas mujeres había quinientas de las más nobles y hermosas del reino, pero resueltamente abandonaron la riqueza y la gloria mundanas para elegir el camino de la práctica.
Sin embargo, aunque estas bhikkhunis estaban en la comunidad budista, se encontraron aún incapaces de escapar de los problemas y deseos dentro de sus corazones. Se sintieron confundidas y decidieron buscar orientación juntas para ver si podían encontrar un camino hacia la liberación. Primero se acercaron a una bhikkhuni llamada Sona, preguntándole cómo restringir sus problemas.
Al escuchar su solicitud, la bhikkhuni Sona albergó pensamientos impuros. Pensó en secreto: «Si estas bhikkhunis regresan a la vida secular, entonces sus túnicas y cuencos me pertenecerán y podré vivir más cómodamente». Así que les dijo a las bhikkhunis: «Todas ustedes nacieron en familias nobles, poseyendo riqueza, estatus y todas las cosas buenas. ¿Por qué renunciar a estas cosas para practicar? ¿No sería mejor regresar a una vida matrimonial armoniosa y disfrutar de la vida como les plazca?» Al escuchar estas palabras, las bhikkhunis se sintieron aún más confundidas y entristecidas, y dejaron la residencia de Sona.
Luego, llegaron a la residencia de otra bhikkhuni, llamada Bhikkhuni Patacara. Se inclinaron ante la Bhikkhuni Patacara y expresaron su confusión: «Aunque hemos renunciado al mundo, nuestros corazones aún están llenos de problemas y deseos, y no podemos encontrar la verdadera paz. Esperamos que pueda iluminarnos compasivamente y ayudarnos a aliviar este sufrimiento».
La Bhikkhuni Patacara escuchó sus palabras, sonrió suavemente y dijo: «¿Desean saber sobre el pasado, el presente o el futuro?» Las bhikkhunis respondieron: «No queremos hablar del pasado ni del futuro; solo esperamos comprender los problemas del presente para ayudarnos a resolver las dudas en nuestros corazones».
Entonces, la Bhikkhuni Patacara comenzó a contar su propia historia, un relato lleno de sufrimiento y lecciones. Dijo: «Originalmente, era la hija de una familia brahmán, rica y acomodada, con mi padre siendo el brahmán más respetado del reino. Más tarde, me casé con un joven brahmán inteligente y guapo, y después del matrimonio, formamos una familia y tuvimos hijos. En ese momento, pensé que era la persona más feliz del mundo.
Sin embargo, la felicidad no duró mucho. Una vez, quedé embarazada y, a medida que se acercaba mi fecha de parto, le dije a mi esposo: ‘Quiero regresar a la casa de mis padres para dar a luz, así puedo recibir su cuidado’. Mi esposo estuvo de acuerdo y partimos hacia la casa de mis padres. Sin embargo, a mitad de camino, de repente sentí dolor abdominal y descansé bajo un gran árbol. Esa noche, di a luz a un niño, pero en ese momento, una serpiente venenosa vino y mordió a mi esposo, matándolo. Llamé su nombre, pero nunca despertó de nuevo.
Estaba destrozada, sosteniendo a mi recién nacido, y continué con mi hijo mayor. En el camino, encontré un río profundo y ancho. Primero llevé a mi hijo menor al otro lado y luego regresé a buscar a mi hijo mayor. Inesperadamente, mi hijo mayor, al verme regresar, caminó hacia el río él mismo y fue arrastrado por el agua. Lo perseguí desesperadamente pero no pude salvarlo, solo pude ver cómo era tragado por el río.
Cuando regresé al otro lado, encontré que mi hijo menor había sido devorado por lobos, dejando solo un charco de sangre. Me desmayé de nuevo y, cuando desperté, arrastré mi cuerpo exhausto hacia adelante. Más tarde, conocí a un brahmán que era amigo de mi padre. Me acogió y me trató como a su propia hija. Sin embargo, el destino no me perdonó. Me volví a casar, pero mi nuevo esposo era de mal genio y me obligó a comerme a mi recién nacido durante el parto. No pude soportar tal vida, así que escapé de él.
Después de eso, experimenté aún más sufrimiento. Cada vez que pensaba que había encontrado apoyo, caía en un dolor más profundo. Fui enterrada viva, secuestrada por ladrones y obligada a ser enterrada con los muertos. Estas experiencias me hicieron comprender profundamente que la vida mundana está llena de sufrimiento interminable e impermanencia.
Finalmente, llegué al Buda y le conté mi sufrimiento, solicitando renunciar al mundo y practicar. El Buda me aceptó compasivamente y permitió que la gran bhikkhuni de amor bondadoso me enseñara los preceptos. Bajo la guía del Dharma, comprendí la verdad de la vida, aprendí a dejar ir los apegos y finalmente alcancé el fruto de un arahant».
La historia de la Bhikkhuni Patacara conmocionó profundamente a las quinientas bhikkhunis. Comprendieron que la vida mundana es como una jaula y que los deseos son como un fuego ardiente que lo quemará todo. Se comprometieron a dejar ir sus apegos internos y concentrarse en su práctica. Finalmente, bajo la guía de la Bhikkhuni Patacara, todas las quinientas bhikkhunis alcanzaron el fruto de arahant, obteniendo la paz interior y la liberación.
Cuando el Buda escuchó esto, elogió a la Bhikkhuni Patacara, diciendo: «¡Excelente, Bhikkhuni Patacara! Como practicante, poder enseñar el Dharma a otros es lo que hace a uno un verdadero discípulo del Buda». La asamblea, al escuchar esta historia, sintió alegría y se comprometió a practicar diligentemente, buscando la paz interior y la sabiduría.
Desde entonces, la sabiduría y la compasión de la Bhikkhuni Patacara se convirtieron en un modelo para que las futuras generaciones aprendieran, y su historia fue transmitida a través de los tiempos, recordando a las personas que valoren el presente, se distancien de los deseos y busquen el verdadero camino de la liberación.
Youtube : https://youtu.be/vQD7DO42dtY
