El sutra de los santos y los ignorantes – (Damamukanidanasutra) Capítulo 4
Así lo he oído. El Buda había ido al reino de Savatthi, al monasterio de Jetavana. Vivía un anciano cuyo hijo era un hermoso niño. Nada más llegar al mundo ya dominaba el idioma.
Había aprovechado esta habilidad para preguntar a sus padres si el Buda Shakyamuni estaba presente en las cercanías.
«¿Están Sariputra y Ananda también presentes con nosotros?
– Sí, están todos aquí», respondieron sus padres.
A los padres les pareció muy extraño que su hijo hablara así y quisieron consultar a Buda.
Este niño ha acumulado muchos méritos en el pasado», les dijo. Así que no le tengas miedo.
Así que los padres volvieron a casa, con el corazón lleno de alegría.
Me gustaría invitar a Buda y a la comunidad de monjes a venir a comer a nuestra casa», dijo el niño al volver a casa.
– Me gustaría invitar a Buda y a la comunidad de monjes a venir a comer a nuestra casa», propuso el niño al volver a casa.
– No te molestes: sólo hay que limpiar la casa, poner la mesa y colocar tres sillas altas alrededor. Yo me encargo de la comida. Por cierto, mi madre en mi vida pasada sigue viva y vive en el reino de Varanasi. Le agradecería que la invitara también a esta comida.
Así que los padres del recién nacido enviaron un mensajero para traer a su antigua madre.
Cuando llegó el día de la comida, el Buda se sentó en una silla alta. El niño reservó las otras dos sillas para la madre que le había dado a luz en su vida pasada y para sus padres actuales. Los propios monjes estaban bien sentados y había suficiente comida para todos. Los miembros de la familia del niño pudieron recibir las enseñanzas de Buda y alcanzar el primer fruto de Sravaka: strotapanna.
Cuando el niño creció, se convirtió en monje y poco después alcanzó el cuarto fruto de Sravaka: arhat. Más tarde, Ananda preguntó al Buda, delante de la comunidad de monjes, qué podía haber hecho este monje en el pasado para haber nacido en una familia rica, haber adquirido el lenguaje tan pronto, haberse convertido en monje y haber desarrollado tantos poderes sobrenaturales.
En su vida pasada nació en el reino de Varanasi», explicó el Buda. Era hijo de un hombre rico, pero tras la muerte de su padre, su familia perdió mucho dinero. Cuando el Buda apareció en el mundo, nadie de esa familia tenía nada que ofrecerle. El joven se sintió tan apenado por esto que quiso unirse a una familia rica como trabajador. Después de un año de trabajo, pidió lo que le correspondía, que era una suma muy grande.
«¿Tienes intención de casarte?
– No», dijo el joven.
– Pero entonces, ¿para qué podrías usar todo ese dinero?
– Me gustaría ofrecer esta fortuna al Buda y a la comunidad de monjes, e invitarlos a comer.
El jefe se emocionó mucho y decidió pagar la mitad de la comida. El joven murió más tarde y regresó a la tierra con una nueva familia rica para ofrecer una nueva comida a Buda y convertirse en un gran arhat. El Buda añadió finalmente que ese muchacho era el que Ananda había conocido. La comunidad de monjes se sintió muy satisfecha con la historia que el Buda les había contado, y resolvió continuar con su práctica.