Menú Cerrar
Conférence bouddhiste sur la méditation en mouvement – 21 et 22 mars 2026 - Paris
Inscrivez-vous ici

La historia de los 500 pobres mendigos


Sutra Damamukanidana, capítulo 34

Había una vez, en un hermoso reino, un Buda sabio y compasivo. Residía en el Bosque de Jetavana de la nación Sravasti, rodeado de 1250 discípulos que aprendían sabiduría y bondad de él todos los días.

En este reino, había 500 mendigos.

Seguían a Buda y a sus discípulos a diario, dependiendo de la caridad de los demás para sobrevivir. Aunque recibían la ayuda de Buda, todavía tenían muchas preocupaciones en sus corazones.

Un día, estos mendigos decidieron buscar a Buda y pedirle que les permitiera convertirse en monjes. Dijeron: «Respetado Buda, aunque somos de origen humilde, hemos sobrevivido gracias a tu gracia. Deseamos convertirnos en monjes y seguir tus enseñanzas».

Buda sonrió y respondió: «Mis enseñanzas son iguales para todos, sin distinción entre altos y bajos. Así como el agua clara puede limpiar todo, y el fuego puede quemar todo, mis enseñanzas pueden traer paz al corazón de todos».

Al escuchar esto, los mendigos se llenaron de alegría y decidieron seguir a Buda. Él les enseñó muchas lecciones sabias, y sus preocupaciones desaparecieron, llenándolos de felicidad.

Sin embargo, algunas personas ricas y plebeyas del reino no estaban contentas cuando se enteraron de que Buda había permitido que los mendigos se convirtieran en monjes. Decían: «¿Por qué Buda dejaría que esta gente humilde se uniera a la orden monástica?»

Por esa época, el príncipe Jeta decidió invitar a Buda y a sus discípulos a su casa para una comida. Envió un mensajero a Buda, diciendo: «Por favor, ven a mi casa a comer mañana, pero no traigas a esos mendigos». Buda estuvo de acuerdo.

Al día siguiente, mientras Buda y sus discípulos se preparaban para ir a la casa del príncipe, Buda les dijo a los monjes mendigos: «No necesitan venir con nosotros hoy. En lugar de eso, vayan a la tierra de Uttarakuru y recojan algo de arroz madurado naturalmente, luego vengan a la casa del príncipe a comer».

Los monjes mendigos siguieron las instrucciones de Buda. Volaron a Uttarakuru, recogieron arroz y regresaron a la casa del príncipe Jeta. Se sentaron y comenzaron a comer. Al verlos volar, el príncipe Jeta se asombró y sintió un profundo respeto por ellos.

Le preguntó a Buda: «¿Por qué estos monjes son tan extraordinarios? ¿De dónde vienen?»

Buda sonrió y dijo: «Son los mismos mendigos que no fueron invitados ayer. Como no fueron invitados, recogieron su propio arroz para comer hoy».

El príncipe se sintió avergonzado y dijo: «Fui tonto al menospreciar a estos mendigos. La sabiduría y la compasión de Buda están verdaderamente más allá de la imaginación».

Luego preguntó: «¿Qué buenas acciones hicieron estos monjes en sus vidas pasadas para merecer tal gracia de Buda hoy?»

Buda respondió: «Hace mucho, mucho tiempo, había un país llamado Varanasi, con una montaña llamada Gridhrakuta, donde vivían muchos sabios. Una vez, una gran sequía azotó la tierra y la gente sufrió mucho».

«En ese momento, un hombre rico llamado Santanindri proveía a estos sabios a diario. Un día, mil sabios llegaron a su casa en busca de comida. Santanindri aceptó y asignó a 500 sirvientes para ayudar a cocinar para ellos».

«Estos sirvientes se cansaron de cocinar todos los días y comenzaron a resentirse con los sabios. Un día, Santanindri olvidó informar a los sabios que su comida estaba lista, pero su perro fue y les ladró».

«Los sabios llegaron a la casa de Santanindri y le dijeron: ‘Es hora de plantar semillas ahora’. Santanindri siguió su consejo y plantó muchos granos. Milagrosamente, todos los granos se convirtieron en grandes calabazas llenas de semillas maduras».

«Santanindri se llenó de alegría y compartió las calabazas con todos en el reino. Los 500 sirvientes se sintieron avergonzados y se disculparon con los sabios, prometiendo encontrarse con un sabio noble en su próxima vida y alcanzar la liberación».

«Esos 500 sirvientes renacieron como mendigos durante 500 vidas, pero debido a su arrepentimiento y votos, finalmente me conocieron y alcanzaron la liberación hoy».

El príncipe se conmovió profundamente por las palabras de Buda y decidió seguir sus enseñanzas. Desde ese día en adelante, él y todos los demás se volvieron más amables y sabios, esforzándose por practicar las enseñanzas de Buda.

Reflexiones:

La sabiduría y la compasión de Buda nos enseñan la importancia de la igualdad y el respeto.

La ley del karma es justa. Aunque no veamos resultados inmediatos, las buenas acciones eventualmente traerán buenas recompensas y las malas acciones traerán consecuencias. Esos 500 sirvientes, aunque renacieron como mendigos durante 500 vidas, finalmente alcanzaron la liberación debido a sus buenas acciones pasadas y arrepentimiento. Esto nos recuerda que hacer el bien puede no traer recompensas inmediatas, pero con un corazón amable, la bondad prevalecerá eventualmente.

Entonces, tratemos a todos con respeto y amor, sin importar sus circunstancias. Todos tienen el potencial de volverse grandes, como esos monjes mendigos. Nunca subestimes a nadie, porque cada persona tiene su propio valor y potencial, incluso si parecen humildes o insignificantes ahora.

Video: https://youtu.be/gGOlL2e9bHk