Menú Cerrar

Un sacerdote celoso y el rey…

(Jataka)

Hubo una vez, en una época muy lejana, un rey justo y generoso. Su gente estaba feliz y sus prisiones estaban vacías. Su virtud era tan grande que se dedicaba a resolver todos los problemas que la gente pudiera encontrar, si se lo pedían.


Incluso los ciudadanos de los países vecinos querían entrar en su reino.

En uno de estos países vivía un sacerdote poderoso que estaba celoso del rey. Este hombre brutal había pensado durante mucho tiempo en cómo podría humillar más fácilmente al rey. Cuando había elaborado su plan, fue a su palacio y pidió entrevistarse con el rey.

He oído que vuestro rey está dispuesto a servir a cualquiera que lo pida», dijo el sacerdote a los guardias de palacio.

– Por supuesto que sí», respondió uno de los guardias, «cualquier cosa que desees, si nuestro rey puede conseguírtela, te la conseguirá».

– Muy bien, dijo el sacerdote. Me falta algo para realizar mis oraciones correctamente, y pensé que su rey podría proporcionármelo.

– Sí, ciertamente lo hará. Por favor, ven conmigo. »

Así que el sacerdote fue llevado ante el rey, y le dijo:

«Su Majestad, escuché que su bondad es tan grande que no rechaza a cualquier servicio que le pidan. Así que me hubiera gustado saber si podría ofrecerme algo que necesito para una ceremonia que estoy planeando ofrecer a los dioses.

– Dime lo que usted necesita, y yo lo conseguiré para usted.

– Bueno, es muy simple: necesito su cabeza.

-¿Mi cabeza? -respondió el rey. Bueno, vale muy poco, en serio, ¡y los dioses se disgustarían con esto! Creo que necesitas más piedras preciosas, corales, monedas de oro, comida. Tomad todo lo que queráis, porque será un honor para los dioses si les sacrificáis estas cosas.

– No», insistió el sacerdote, «le aseguro que todo esto no es necesario: sólo necesito su cabeza.

– En ese caso, quizás puedo pedir a un artista que talle un busto mío en oro puro, y ofrecérselo a usted. Eso sería un regalo bien importante para la adoración de los dioses.

– Es muy amable de su parte, pero debo declinar. Le recuerdo, además, que hace un momento se comprometió a ofrecer a todo el mundo lo que quiera. Así que espero salir con su propia cabeza.

– Muy bien, entonces. Si no hay nada que pueda satisfacerte más que conseguir mi cabeza, estoy dispuesto a darsela», dijo el rey mientras caminaba hacia un balcón del palacio.

– Gracias. Vamos a prepararnos», respondió el sacerdote, preparando su hacha.

Mientras el rey exponía su cuello al sacerdote y éste levantaba su arma, los espíritus que ocupaban los árboles del jardín del palacio vieron lo que estaba a punto de suceder y movilizaron todas sus fuerzas para sostener el hacha e impedir que el sacerdote llevara a cabo su maldad. El hombre, así prevenido por sus asaltantes invisibles, intentó entonces otro intento de acercamiento. Fue un esfuerzo inútil: se le retuvo de nuevo. Su hacha cayó. Lo recogió. Se le escapó de nuevo. Lo agarró de nuevo. Aún así, ella se escapó de él. Entonces comprendió: los espíritus y los propios dioses condenaron su intención. El sacerdote, devorado por el remordimiento y rezumando vergüenza, se confesó ante el rey, disculpándose por su orgullo y celos, y regresó a sus tierras.

El Buda, habiendo terminado su relato, explicó a sus discípulos que el rey había sido una de sus vidas anteriores, mientras que el sacerdote había sido la vida de Devadatta, su primo celoso y uno de sus discípulos. Por lo tanto, los celos de Devadatta tuvieron su origen en una época muy lejana.

Esta historia nos enseña, entre otras cosas, que no debemos dudar en ser generosos porque muchos seres invisibles nos apoyan en nuestra actividad. Además, todo acto generoso produce beneficios para los demás, y más aún para nosotros mismos, ya que los frutos de nuestra generosidad, si no nos apegamos a ella, serán infinitos y nos ayudarán invariablemente a convertirnos en Budas un día. Por otra parte, es importante que no demos nada si no lo hacemos con gusto, si ofrecemos a regañadientes, ya que de ese modo se producirían consecuencias negativas para nosotros. Una última enseñanza que nos trae esta historia se resume en estas pocas palabras: quien no haya cometido en sus vidas pasadas ningún crimen, solo haya pagado por los que ha hecho, no podrá ser asesinado a su vez, y será protegido de una manera u otra de aquellos que quieran quitársele la vida.