Damamukanidana Sutra, Capítulo 30
Había una vez, en una hermosa montaña, el Buda vivía con muchos discípulos. Un día, el Buda pensó: «Necesito un asistente personal para ayudarme.» Este pensamiento fue conocido por los principales discípulos del Buda, y todos compitieron para convertirse en su asistente.
Primero, Kaundinya se levantó y dijo: «Buda, ¡quiero ser tu asistente!» Pero el Buda negó con la cabeza y respondió: «Eres demasiado viejo; necesitas a alguien que te cuide. ¿Cómo podrías cuidar de mí?»
Luego, Mahakasyapa, Sariputra, Moggallana y quinientos otros discípulos también pidieron ser asistentes, pero el Buda no dio su consentimiento a ninguno de ellos.
En ese momento, todos se dieron cuenta de que el Buda realmente deseaba que Ananda se convirtiera en su asistente. Sariputra y Moggallana fueron a ver a Ananda y le dijeron: «Ananda, ¡el Buda quiere que seas su asistente! Eres tan talentoso; seguramente harás un buen trabajo. ¡Date prisa en pedirlo!»
Ananda, al escuchar esto, dudó un poco. Pensó: «El Buda es una persona tan grande. Si lo sigo todos los días y cometo un error, ¿qué haré?» Entonces, Ananda dijo a todos: «Si el Buda acepta tres condiciones, estoy dispuesto a ser su asistente. Primero, no usaré la ropa que el Buda haya usado; segundo, no comeré los restos de comida del Buda; tercero, decidiré yo mismo cuándo los demás podrán ver al Buda.»
Sariputra y los demás transmitieron las condiciones de Ananda al Buda. El Buda, al escucharlas, sonrió y dijo: «¡Ananda es realmente inteligente y prudente! Tiene sus razones para estas condiciones.»
El Buda explicó:
«Ananda no quiere usar mi ropa porque la ropa que me ofrecen es de buena calidad. Temo que la gente piense que quiere convertirse en mi asistente para obtener ropa bonita.
No quiere comer mis sobras porque la comida que me ofrecen es de alta calidad, y quiere evitar que la gente piense que es codicioso.
En cuanto a la organización de las visitas, es porque mucha gente quiere verme. Si las visitas no están bien organizadas, podrían perturbar mi descanso o mis enseñanzas. Ananda hace esto para protegerme y evitar cometer errores.»
Luego, el Buda comenzó a contar una historia pasada para que todos pudieran entender mejor por qué Ananda era tan prudente.
Había una vez, en un reino lejano, un joven llamado Mahadana. Era muy amable y usaba su riqueza para ayudar a los pobres. Más tarde, partió hacia el mar en busca de una perla mágica que podía conceder deseos, para ayudar a todos los necesitados.
Durante su viaje, Mahadana enfrentó muchas dificultades. Visitó a tres reyes dragones: el Rey Dragón de la Ciudad de Plata, el Rey Dragón de la Ciudad de Cristal y el Rey Dragón de la Ciudad de Oro. Cada rey dragón vivía en un palacio bien custodiado, rodeado de siete fosos llenos de serpientes venenosas, y enormes dragones custodiaban las puertas.
Cada vez que Mahadana se encontraba con serpientes y dragones, los apaciguaba con su corazón compasivo. Pensó: «Estas serpientes y dragones se han convertido en lo que son debido al odio y los celos de sus vidas pasadas. Debería tratarlos con compasión.» Entonces, se calmó y entró en meditación compasiva, y las serpientes y dragones, sintiendo su bondad, perdieron su veneno y su ira.
El Rey Dragón de la Ciudad de Plata, encantado, ofreció una perla a Mahadana y dijo: «Si te conviertes en un Buda en el futuro, deseo ser tu discípulo, el discípulo más sabio.»
El Rey Dragón de la Ciudad de Cristal también ofreció una perla y dijo: «Deseo ser tu discípulo de pies divinos.»
Finalmente, el Rey Dragón de la Ciudad de Oro ofreció la perla más preciosa, la perla de oro, y dijo: «Deseo ser tu discípulo que nunca olvida tus enseñanzas.»
Mahadana regresó a su tierra natal con las tres perlas e hizo llover tesoros y alimentos, ayudando a todo el país a salir de la pobreza. También enseñó a la gente a hacer el bien y a no matar ni engañar a los demás.
Después de contar esta historia, el Buda dijo a todos: «Este Mahadana soy yo en una vida pasada. El Rey Dragón de la Ciudad de Plata es Sariputra, el Rey Dragón de la Ciudad de Cristal es Moggallana y el Rey Dragón de la Ciudad de Oro es Ananda. Ananda ya sabía cómo organizar las cosas en su vida pasada, así que hoy sabe cómo hacerlo aún mejor.»
Ananda, al escuchar las palabras del Buda, se sintió muy feliz y se arrodilló inmediatamente ante el Buda, diciendo: «Buda, ¡estoy dispuesto a ser tu asistente por el resto de mi vida!» Todos se alegraron por la sabiduría de Ananda y la compasión del Buda, y se esforzaron aún más en practicar, con la esperanza de convertirse en alguien como el Buda y ayudar a más personas.
Video : https://www.youtube.com/watch?v=tCrlLSJzpWM