Sutra Damamukanidana, Capítulo 5
En el Reino de Shravasti, un anciano adinerado murió, dejando atrás cinco hijas y un bebé por nacer. La hija mayor del anciano hábilmente logró que el rey accediera a esperar hasta que naciera el bebé. El bebé, aunque físicamente especial, heredó la propiedad porque era un niño.
El Buda explica los orígenes del bebé y cuenta la historia de un juez que sufrió malas consecuencias futuras por decir una mentira, recordándonos que hacer buenas acciones será recompensado con buen karma, y hacer malas acciones será recompensado con mal karma.
#buenas acciones #historias budistas #familia #propiedad #Sabiduría Budista #Karma
[Guión]
Un Hombre Rico Sin Ojos, Oídos, Nariz y Lengua Sutra Damamukanidana, Capítulo 5
Hace mucho tiempo, en un lugar llamado Shravasti, vivía un hombre muy rico. Tenía muchos tesoros como oro, plata, elefantes, caballos y muchos sirvientes. Sin embargo, este hombre solo tenía cinco hijas y ningún hijo.
Un día, la esposa del hombre rico quedó embarazada, pero de repente, el hombre falleció. En ese tiempo, la ley establecía que si una familia no tenía hijos varones, toda su propiedad iría al rey.
La hija mayor era muy inteligente. Le dijo al rey: «Todavía no sabemos si el bebé en el vientre de mi madre es niño o niña. Si es un niño, debería heredar la propiedad de mi padre. ¿Podemos esperar hasta que nazca el bebé para decidir?» El rey pensó que esto era razonable y estuvo de acuerdo.
Más tarde, nació el bebé. Este bebé era muy especial: no tenía ojos, orejas, lengua, manos ni pies, pero era un niño. Todos lo llamaron Mandadhivirya[1].
El rey dijo: «Aunque este bebé es diferente de otros niños, es un niño, así que puede heredar la propiedad de su padre.»
La hija mayor se casó más tarde. Era extremadamente amable con su marido y hacía todo con mucho cuidado, como una sirvienta. Cuando los vecinos le preguntaban por qué se comportaba así, ella decía: «Nuestra familia tiene cinco hijas y casi perdimos toda nuestra propiedad. Afortunadamente, tenemos este hermanito especial que salvó la fortuna de nuestra familia. Así que creo que, como hija, necesito trabajar aún más duro.»
Más tarde, alguien le preguntó al Buda: «¿Por qué Mandadhivirya nació de esta manera, pero aun así es tan afortunado?»
Entonces el Buda contó una historia de hace mucho, mucho tiempo:
Una vez hubo dos hermanos. El mayor se llamaba Danayashashri, y el menor se llamaba Shilayashashri. El hermano mayor era muy honesto y a menudo ayudaba a los pobres, por lo que el rey lo nombró juez.
Un día, un comerciante pidió prestado mucho dinero al hermano menor. El hermano menor llevó a su hijo a pedir al hermano mayor que fuera testigo. Pero más tarde, el hermano menor falleció y el barco del comerciante se hundió.
Cuando el comerciante volvió a ser rico, quiso negar la deuda. Envió muchas joyas a la esposa del juez, esperando que el juez mintiera. La esposa del juez, tentada por las joyas, amenazó con matar a su hijo si el juez no mentía.
El juez estaba en una situación difícil pero finalmente accedió a mentir. Como resultado, el hijo del hermano menor perdió el caso y no pudo recuperar el dinero.
El Buda dijo: «Ese juez mentiroso es ahora Mandadhivirya. Por haber mentido, fue castigado y nació sin ojos, orejas, manos ni pies. Pero porque a menudo ayudaba a los pobres antes, aún pudo nacer en una familia rica.»
Buda dijo a todos: «Las buenas acciones darán buenos frutos y las malas tendrán malas consecuencias. Así que debemos hacer siempre cosas buenas y no hacer cosas malas.
Después de escuchar esta historia, todos entendieron la lección y estaban muy felices.
[1] Lento, poco inteligente e indiferente (sánscrito).